miércoles, 7 de diciembre de 2016

Trump nombrado Personaje del Año por la revista Time




El presidente electo Donald Trump, fue nombrado el miércoles Personaje del Año por la revista Time.

"Es un gran honor. Significa mucho," dijo Trump al programa Today de NBC.

"Estar en la portada de la revista Time como personaje del año es un gran honor", agregó Trump, quien en el pasado había predicho que nunca ganaría tal honor.

Trump insinuó el triunfo varios minutos antes de que se hiciera el anuncio.

La editora Nancy Gibbs escribió que lo aman y lo odian, todo el mundo tiene una opinión sobre Trump.

"Para aquellos que creen que todo esto es lo mejor, la victoria de Trump representa un rechazo a una clase desde hace mucho tiempo atrincherada y arrogante para gobernar", dijo.

"Para quienes lo ven como lo peor, la destrucción se extiende a las normas aclamadas de civilidad y discurso, una política envenenada por viles corrientes de racismo, sexismo, nativismo".

Trump dijo que lo "interesante" de él es su conexión con los votantes cotidianos a pesar de su vasta riqueza.

"Lo que más asombra a mucha gente es que estoy sentado en un apartamento como el que nadie ha visto, y sin embargo represento a los trabajadores del mundo", dijo en su ático de Nueva York.

"Estoy representándolos, y ellos me aman, y los amo."

La revista anualmente selecciona a una persona o grupo de personas que "para bien o para mal ... lo hace más para influir en los eventos del año".

El presidente Obama fue nombrado Personaje del Año en 2008 y 2012 después de ganar las elecciones, al igual que el presidente George W. Bush en 2000 y 2004.

Desde Franklin Roosevelt en 1932, cada presidente ha sido nombrado Personaje del Año por Time al menos una vez, aunque no necesariamente el mismo año de su victoria electoral.

Además de presidentes, líderes mundiales como el fundador de Facebook Mark Zuckerberg, el Papa Francis, el presidente ruso Vladimir Putin y la canciller alemana Angela Merkel han sido los últimos ganadores.

El tiempo también ha llamado la atención dándole el honor a grupos o incluso conceptos abstractos, incluyendo a los combatientes Ebola en 2014, al manifestante en 2011 y al "Tú" en 2006.

"Hillary Clinton" fue segundo en la lista de Time 2016, mientras que "The Hackers" llegó en tercer lugar.

Contribuyó Mark Hensch.
 BY ELLIOT SMILOWITZ 


Fuente: The Hill - Traducido al español y distribuido gratuitamente