lunes, 20 de junio de 2016

Medvedev llamó la tragedia de Karelia `negligencia criminal'

Moscú. 20 de junio. INTERFAX.RU - El primer ministro Dmitry Medvedev dijo que la muerte de los niños, los campistas en Karelia, es el resultado de la negligencia criminal, y requiere una investigación especial.

"Vamos a empezar una conversación, de un acontecimiento muy triste que tuvo lugar en Karelia. Por su puesto, es un suceso como resultado obvio de negligencia criminal, absolutamente indignante ", - dijo Medvedev en una reunión con el primer ministro el lunes.
"Independientemente de la calificación jurídica, aunque, en general, y de modo más o menos todo está claro, este evento requiere una investigación especial", - dijo el primer ministro.

La muerte de niños en edad escolar en Karelia, tuvo lugar en el lago Syamozero durante una tormenta ahogando a 14 personas

Según los investigadores, el 18 de junio, los niños participaban en un campamento del "Park Hotel 
Syamozero" el bote quedó atrapado en una tormenta en el lago Syamozero en la región de Karelia 
Pryazha. En tres botes iban 47 niños y cuatro instructores adultos. En la tormenta el bote zozobró y se hundió. Como resultado, 13 niños murieron. Una de las víctimas no se registró en el campo, la búsqueda continúa.

El Comité de Investigación rusa abrió una causa penal en virtud del artículo  238 parte 3 del Código Penal ( "Prestación de servicios que no cumplan con los requisitos de seguridad, lo que resulta en la muerte de dos o más personas"). Los familiares de las víctimas, según las autoridades de Karelia recibirán una indemnización de 1 millón de rublos del fondo de reserva de la república. Duelo por los niños muertos en el lago de 20 de junio lanzó en Karelia y en Moscú.

En la actualidad, la operación de búsqueda en la zona Syamozero continúa. Todavía se considera la desaparición de un niño.

Duelo por los niños muertos en el lago de 20 de junio se declaró en Karelia y Moscú.

Fuente: NoticiasMail.Ru - Traducido al español y distribuido gratuitamente