jueves, 21 de abril de 2016

Enviado de la ONU para Siria, Staffan de Misura dice que 400.000 han muerto. Negociaciones continúan


El enviado especial de la ONU para Siria dijo el jueves que las conversaciones de paz continuarán la próxima semana a pesar que la decisión de la oposición es irse temprano, una jugada que él calificó de "postura diplomática".

Staffan de Mistura, en una entrevista en lengua francesa de Radio y Televisión Suisse (RTS), dijo que 400.000 personas han muerto en los cinco años de guerra, muy superior a la anterior cifra de la ONU que ha variado de 250.000 a 300.000.

Todos los miembros de la oposición principal siria dejarán las conversaciones de paz en Ginebra antes del viernes, el jefe negociador Asaad Zoubi dijo el jueves, que hay pocas posibilidades de reanudar las conversaciones a menos que la situación cambie radicalmente en el terreno.

"También hay un montón de postura diplomática y es normal.

Es decir, proponer cosas que son más difíciles de aceptar el permiso y volver, salir de nuevo y volver," dijo de Mistura." Es también bastante justificada, porque hay momentos en que uno se pregunta si el alto el fuego se está llevando a cabo. "

Consultado sobre si las conversaciones continuarían, dijo: "No podemos dejar que esta falle, tenemos que renovar el alto el fuego, tenemos que acelerar la ayuda humanitaria y vamos a pedir a los países que son los patrocinadores para que cumplan."

El Mundo y las potencias regionales patrocinan el frágil cese de hostilidades que entró en vigor el 27 de febrero pero ha quedado arruinado por la intensificación de los combates en la última semana en Alepo, Latakia y otros puntos de acceso.

La última ronda de conversaciones, que comenzó el 13 de abril, estaba destinado a centrarse en el espinoso tema de la transición política. Sin embargo, la delegación de Damasco ha llamado a un gobierno de unidad nacional, y no muestra signos de aceptar las demandas de la oposición para Bashar Assad ir.

"Su interés es tratar de mantenerse en el poder, en mi opinión. En las condiciones actuales, la solución es la transición política", dijo de Mistura.

"A pesar de la tensión de la negociación, todos están de acuerdo - todos ellos - que debe haber una transición, que signifique un cambio radical", dijo.

De Mistura, pedirá que confirme si "los partidarios y enemigos" de Assad se han reunido en hoteles de Ginebra y hablado directamente, respondió:
"Usted sabe que en todas las negociaciones, hay discusiones formales. Y eso es exactamente la razón por la que hay que extenderlas por varios días, permite lo que se llama la diplomacia informal."

Presionado para decir si las dos partes habían conocido, dijo: "Todos se conocen entre sí, y son todos los sirios y me gustaría creer en el extremo que creen en Siria también.".

Fuente: Daily Sabah - Traducido al español y distribuido gratuitamente para gente de habla hispana