martes, 8 de marzo de 2016

Al-Shabab: número de víctimas por ataques estadounidenses es exagerada



Mogadiscio, Somalia - El grupo rebelde somalí al-Shabab ha negado afirmaciones por parte del Departamento de Defensa de Estados Unidos que más de 150 de sus combatientes fueron recientemente asesinados en ataques aéreos.

Washington dijo el lunes que había llevado a cabo varios ataques en el sur de Somalia en el campo de entrenamiento Raso, en el que murieron más de 150 combatientes del grupo vinculado a Al Qaeda.
"Los estadounidenses están soñando. Nunca nuestros combatientes se reunen en un solo lugar, Conocemos la situación de seguridad", Abdulaziz Abu Musab, portavoz de las operaciones militares del grupo, dijo a Al Jazeera en una llamada telefónica el martes.
"Sí, el ataque ocurrió, y ocurrió en el lugar que mencionan, pero el número de muertos que están diciendo al mundo es una mentira", agregó Musab.

¿Qué quiere al-Shabab?

El grupo armado, que está luchando contra el gobierno internacionalmente reconocido de Somalia, ha atacado recientemente bases militares de desbordamiento que pertenecen a la misión de paz de la Unión Africana, la AMISOM.
Los ataques aéreos de EE.UU. ocurrieron a las 14:00 GMT del sábado en un campo de aproximadamente 130 km del aeropuerto de Baledogle en la región del Bajo Shabelle - una base importante para las tropas de la AMISOM. los soldados estadounidenses también están presentes en la base Belidogle.

El portavoz del Pentágono capitán Jeff Davis dijo: "Los combatientes estaban allí en formación y se estaban entrenando para un ataque a gran escala ... Sabíamos que nos iban a atacar desde campamento y suponían una amenaza inminente para las fuerzas de la Unión Africana y Estados Unidos.

"Fue una operación aérea. Según las evaluaciones iniciales, fueron más de 150 combatientes terroristas eliminados."

Al-Shabab el 15 de enero atacó y capturó una base de la AMISOM con tropas keniatas en El Adde, suroeste de Somalia. El grupo mató a decenas de soldados de Kenia y capturó a varios soldados.
El grupo también llevó a cabo una redada similar sobre una base de la Unión Africana en septiembre de 2015, matando a 20 soldados de la Unión Africana.
También invadieron una base de Uganda ejército a ejecutar en Janaale, a unos 90 kilómetros al suroeste de la capital somalí.

En junio de 2015, el grupo capturó a otra base de la Unión Africana en Lego, matando a decenas de soldados y armas y municiones incautación.
El grupo ha perdido el control de la mayoría de los pueblos y ciudades en el país, pero sigue llevando a cabo los ataques. Al-Shabab fue empujado fuera de Mogadiscio en agosto de 2011.

Fuente: Al Jazeera. Traducido al español y distribuido gratuitamente