domingo, 13 de septiembre de 2015

Líder de Al Qaeda insta a ataques lobo solitario en Estados Unidos.



EL CAIRO (Reuters) - El líder de Al Qaeda, Ayman al-Zawahri pidió a los jóvenes musulmanes en los Estados Unidos y otros países occidentales para llevar a cabo ataques dentro de allí y urgió a una mayor unidad entre los militantes.

"Hago un llamamiento a todos los musulmanes que puedan dañar a los países de la coalición de los cruzados, no lo duden. Ahora tenemos que centrarnos en la mudanza de la guerra al corazón de los hogares y ciudades de la cruzada occidental y específicamente Estados Unidos ", dijo en una grabación de audio publicado en línea el domingo, en referencia a las naciones que componen la coalición liderada por Occidente en Irak y Siria .

Sugirió a los jóvenes musulmanes en Occidente tomar como ejemplo a seguir a los hermanos Tsarnaev y Kouachi, que llevaron a cabo los atentados del maratón de Boston y los tiroteos Charlie Hebdo en París, respectivamente..

No estaba claro cuándo se realizó la grabación, pero las referencias a ex líder talibán mulá Mohamed Omar cuando estaba vivo sugieren por lo menos que hace dos meses atrás. La muerte de Omar fue anunciado por el gobierno de Afganistán a finales de julio.

Zawahri reiteró su posición sobre Estado Islámico, repitiendo lo que dijo en una grabación publicada el miércoles, que consideraba la afirmación de que el grupo sea un califato como ilegítimo, pero se uniría a ellos en la lucha contra las fuerzas occidentales y seculares en Irak y Siria.

El ex médico egipcio Zawahri instó a la unidad entre las facciones militantes islamistas en Siria e Irak, donde una coalición liderada por Occidente está bombardeando objetivos estado islámico, pero reconoció que iba a ser difícil. Hizo un llamamiento para la formación de un tribunal de la sharia independiente para resolver las controversias.

(Reporte de Ahmed Aboulenein y Omar Fahmy, Editado por Angus MacSwan)